Rotterdam. Dank Ludger Beerbaum gewann die deutsche Equipe beim letzten CSIO der Topliga der Saison in Rotterdam nicht nur den Preis der Nationen der Superliga, gleichzeitig aber auch die Trophy der Gesamtwertung. Absteiger: Olympiasieger USA und Dänemark.

Muenster. „Turnier der Sieger“ – Franzose „Bosty“ mit Premierenerfolg. Im Grand Prix de Dressage: Isabell Werth auf Satchmo.

Verden. Podiumsdiskussion um Erhalt oder Abschaffen des Schenkelbrandes – Resultat: Vertreter von Zucht und Politik plädieren für den Verbleib des Schenkelbrandes.

Luhmühlen (fn-press). Bei den Vielseitigkeits-Europameisterschaften in Luhmühlen erwischten die deutschen Reiter einen guten Start.

Wassenberg. Beginn eines Art wöchentlichen Tagebuchs aus vielleicht Nebensächlichkeiten, Unwichtigkeiten, die für den einen oder auch anderen aber wichtig waren, eine Plauderei ohne Stoppuhr und Notenbogen...      

Pollys "Abflug" vom Großpferd...

Luhmuehlen (fn-press). Auftakt der Europameisterschaft in der Vielseitigkeit im Heideort Luhmuehlen – 70  Reiter aus 14 Nationen beteiligen sich um die Titel in der Einzel- und Teamwertung.

Herford. Die zweimalige deutsche Meisterin der Springreiterinnen, Susanne Behring, verlässt die Schweiz und kehrt zurück in ihre westfälische Heimat.

Dresden. Wegen zu hoher Kosten wurde das in Dresden geplante Adventsturnier abgesagt.

Bedburg-Hau. Das Gestüt Ellmann gibt die Zucht auf – und wendet sich ganz dem Sport hin. Stuten und die gesamte Aufzucht werden am 7. September in Mönchengaldbach-Wickrath versteigert.