Herbstein. Dr. Angelika Trabert kam mit Fehlbildungen beider Beine auf die Welt, sie wurde eine der erfolgreichsten Handicapreiterinnen der Welt. Sie hofft auf eine Nominierung für die Weltreiterspiele in Lexington, wo die Behindertenreiter erstmals nicht als Anhängsel wie bei Olympia ihre Wettkämpfe bestreiten. In einem Interview gibt sie kleine Einblicke in das „andere Leben“ einer Reiterin.

Maria Hoop/ NL. Das Geschäft mit "Embryo Transfers" boomt nicht schlecht in der Pferdezucht. Vor allem bei Ton Vullers (54) im niederländischen Maria Hoop unweit von Roermond. Vor fünf Jahren begann alles – und Neues ist in Kürze ebenfalls wieder zu erwarten...